-
1 видимые статьи экспорта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > видимые статьи экспорта
-
2 VISIBLES (“видимые” статьи платежного баланса)
Поступления от экспорта и платежи за импорт товаров, в отличие от поступлений от экспорта и платежей за импорт услуг (например, банковских или страховых). Торговый баланс (balance of trade) складывается из “видимых” статей и иногда называется “видимым” балансом (visible balance).Финансы: англо-русский толковый словарь > VISIBLES (“видимые” статьи платежного баланса)
-
3 visible exports
Большой англо-русский и русско-английский словарь > visible exports
-
4 BALANCE OF TRADE
Торговый баланс
Соотношение стоимости экспорта и импорта товаров (видимые статьи экспорта и импорта) за опре деленный период времени. Торговый баланс не включает торговлю услугами (невидимые статьи экспорта и импорта) и сосредоточивается на поступлениях и платежах в иностранной валюте, которые связаны с торговлей готовыми изделиями, полуфабрикатами и сырьем, движение которых через государственную границу можно зафиксировать и учесть. Торговый баланс является частью текущего платежного баланса (cм. Balance of payments).Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > BALANCE OF TRADE
-
5 visibles
1) Общая лексика: видимый предмет2) Экономика: видимые статьи (экспорта)3) Деловая лексика: видимые статьи платёжного баланса, проницательность -
6 visible export
1) межд. эк. видимый экспорт* ( продажа товаров иностранным покупателям)2) мн., межд. эк., стат. видимый экспорт*, видимые статьи экспорта* (общая стоимость поступлений от экспорта товаров (в отличие от поступлений от экспорта услуг); также раздел платежного баланса, в котором отражаются такие поступления)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > visible export
-
7 visible export
1) межд. эк. видимый экспорт* ( продажа товаров иностранным покупателям)Syn:See:2) мн., межд. эк., стат. видимый экспорт*, видимые статьи экспорта* (общая стоимость поступлений от экспорта товаров; также раздел платежного баланса, в котором отражаются такие поступления)Syn:See: -
8 visible trade
English-russian dctionary of contemporary Economics > visible trade
-
9 visibles
"видимые" статьи платежного баланса: торговля товарами в отличие от торговли услугами; см. balance of trade.* * *«видимые» статьи платежного баланса -
10 BALANCE OF PAYMENTS
Платежный баланс
Статистический отчет, отражающий баланс внешнеэкономических операций страны за определенный период времени (обычно за один год). Платежный баланс состоит из двух основных частей: счета текущих операций и счета движения капиталов. Платежный баланс Великобритании за 2000 г. (млн. фунтов стерлингов) I. Счет текущих операций (текущий баланс) Видимые статьи (Торговый баланс) Продовольственные товары, напитки и табак - 8152 Основные материалы - 3718 Нефть, смазочные материалы 6631 Полуфабрикаты - 2297 Готовые изделия - 23183 Другие товары 399 Сальдо - 30380 Невидимые статьи (Баланс услуг) Услуги 14661 Проценты, прибыль и дивиденды 6117 Трансфертные платежи, включая обязательства по Европейскому союзу - 8823 Сальдо 11955 Сальдо текущего баланса - 18425 II. Счет движения капиталов Прямые инвестиции - 77021 Портфельные инвестиции 101999 Межбанковские переводы 12481 Другие финансовые операции - 8722 Сальдо 28737 Общее сальдо платежного баланса 10312 (Вторая часть баланса учитывает ошибки и пропуски (errors and omissions) в операциях с капиталом, а также ускорения и задержки (см. Leads and lags) валютных платежей и поступлений). Источник: UK Balance of Payments (Pink Book), 2001 г. Текущий баланс дает представление о поступлениях и расходах средств по внешнеторговым операциям страны. Он подразделяется на две части. В «видимом» торговом балансе отражена разница между объемом экспорта и объемом импорта товаров в стоимостном выражении. «Невидимые» статьи баланса состоят из расходов и доходов на такие услуги, как банковские операции, страхование и туризм. В них также включаются проценты по кредитам и прибыль на инвестиции, правительственные доходы и расходы, связанные с обороной, содержанием загранучреждений и т.д. Помимо текущих операций платежный баланс включает также счет движения валютных средств в страну и из нее - прямые инвестиции компаний в строительство промышленных предприятий, офисов и т.д., портфельные инвестиции финансовых учреждений в акции и облигации иностранных компаний, государственные облигации и т.д., а также межбанковские операции в отечественной и иностранной валюте. Если платежный баланс сведен с положительным сальдо, страна может пополнить свои международные резервы и, если это необходимо, погасить свои долговые обязательства. Если возникает дефицит платежного баланса, стране придется покрывать его за счет сокращения инвестиций за границей или путем займов. Сохранение равновесия платежного баланса - одна из целей макроэкономической политики государства.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > BALANCE OF PAYMENTS
-
11 visible
1. прил.1) общ. видимый, видный, зримыйAnt:2) общ. очевидный, явныйAnt:3) межд. эк. видимый (о статьях платежного баланса, торговых операциях, доходах и т. д., связанных с экспортом и импортом товаров)Ant:See:2. сущ.мн., межд. эк. видимые статьи* (в платежном балансе: статьи импорта и экспорта товаров)See: -
12 visible
1. прил.1) общ. видимый, видный, зримый2) общ. очевидный, явный3) межд. эк. видимый (о статьях платежного баланса, торговых операциях, доходах и т. д., связанных с экспортом и импортом товаров)Ant:
2. сущ.мн., межд. эк. видимые статьи* (в платежном балансе: статьи импорта и экспорта товаров)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > visible
-
13 VISIBLE EXPORT AND IMPORT
Видимый экспорт и импорт
Товары, которые можно предъявить и зарегистрировать при пересечении границы. Чистый экспорт и импорт этих товаров - составная часть торгового баланса страны (см. Balance of trade). Видимые и невидимые статьи экспорта и импорта включаются в счет текущих операций платежного баланса (см. Balance of payments). См. Export, Import.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > VISIBLE EXPORT AND IMPORT
См. также в других словарях:
ВИДИМЫЕ СТАТЬИ ПЛАТЕЖНОГО БАЛАНСА — (visibles) Поступления от экспорта и платежи за импорт товаров в отличие от поступлений от экспорта и платежей за импорт услуг (например, банковских или страховых). Торговый баланс (balance of trade) складывается из видимых статей и иногда… … Словарь бизнес-терминов
ВИДИМЫЕ СТАТЬИ ПЛАТЕЖНОГО БАЛАНСА — (visibles) Поступления от экспорта и платежи за импорт товаров, в отличие от поступлений от экспорта и платежей за импорт услуг (например, банковских или страховых). Торговый баланс (balance of trade) складывается из видимых статей и иногда… … Финансовый словарь
Торговый баланс — BALANCE OF TRADE Соотношение стоимости экспорта и импорта товаров (видимые статьи экспорта и импорта) за опре деленный период времени. Торговый баланс не включает торговлю услугами (невидимые статьи экспорта и импорта) и сосредоточивается на… … Словарь-справочник по экономике
Торговый баланс — (balance of trade), регистрация поступлений и расходов денег на текущем счету платежного баланса. Иногда термин применяется только в отношении материальных товаров (видимые статьи), а иногда в отношении сводного баланса товаров и услуг (невидимые … Народы и культуры
Платежный баланс — BALANCE OF PAYMENTS Статистический отчет, отражающий баланс внешнеэкономических операций страны за определенный период времени (обычно за один год). Платежный баланс состоит из двух основных частей: счета текущих операций и счета движения… … Словарь-справочник по экономике
Видимый экспорт и импорт — VISIBLE EXPORT AND IMPORT Товары, которые можно предъявить и зарегистрировать при пересечении границы. Чистый экспорт и импорт этих товаров составная часть торгового баланса страны (см. Balance of trade). Видимые и невидимые статьи экспорта и… … Словарь-справочник по экономике
Доллар США — (US USD) Доллар США это денежная единица Соединенных Штатов Америки Доллар США : курс и номинал денежной единицы США, история и перспективы развития резервной валюты мира Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Голодомор на Украине — История Украины … Википедия
Прорыв в сельском хозяйстве УССР — Прорыв в сельском хозяйстве – официально применяемая характеристика состояния сельского хозяйства в Украинской ССР в 1931 1932 в официальных источниках начиная с середины конца 1933 года.Среди основных его официальных причин указывалось утрата… … Википедия
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Scribus — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
